Weekly log 04 - Sketch

0 comentários

















Um pequeno sketch para uma ilustração que pretendo fazer mais tarde. Esta semana já não consigo, pois vou para fora de férias e só volto lá mais para o fim do mês. Assim, na próxima semana não haverá post semanal. Já agora aproveitem e dêem uma espreitadela no blog Fist full of fanart, do meu colega Ricardo Venâncio, e vejam a minha contribuição para esta semana . É uma espécie de regresso ás origens , há muitos anos que não ilustrava personagems de comic books !

The sketch of an illustration i wanto to finish next. Won´t happen this week or the next since i´ll be away on vacation . So there won´t be any posts next week either. By the way , take a look at my friend´s blog Fist full of fanart, i got a little contribution there, this week ;)

Weekly log 03 - DVD covers

3 comentários

























Esta semana mostro-vos um pouco de mais uma encomenda que me ocupou grande parte do ano passado e os primeiros meses deste ano também : capas de DVDs de animação , desta vez para a distribuidora Filmes Unimundos. Foi uma encomenda bem grande num total de 26 capas novas para filmes de animação, e um dos trabalhos que mais gostei de fazer até hoje . Só tenho a louvar a distibuidora Unimundos que me deu tempo e liberdade total para efectuar as capas, nos dias de hoje ter encomendas assim é quase um luxo!

This week i bring you two examples of another comission that has kept me busy during the second half of last year and a few months into 2011 also : the illustration of some DVD covers for classic animation tales! This comission went to Filmes Unimundos , a distributor of comercial dvds in Portugal and whom i praise for giving me all the time and liberty i needed to work in this. It was one of my best comissions ever and one of the most enjoyable too.

Weekly log 02 - Concept art para a Gameinvest

4 comentários
















Hoje trago alguma concept art que fiz para a Gameinvest durante o ano passado.A Gameinvest é um empresa portuguesa  a trabalhar neste momento na área de jogos casuais para PC e consolas. Esta arte diz respeito ao jogo Dream Mysteries : Case of the red fox  que já está no mercado há algum tempo. É um jogo casual, de hidden objects, muito divertido de jogar. Podem experimentar uma demo aqui .

Today i bring you some of the work i´ve been busy with during last year. In this case a bit of  concept art i did for Gameinvest ( a portuguese company, working on the field of casual games), for their hidden object game Dream Mysteries : Case of the red fox. You can try a demo here .